
Soirée Japon
lundi 30 mars 2026 à 17:00
1er Film
Jusqu'à l'aube
lundi 30 mars 2026 à 17:00
Misa et Takatoshi ne se connaissent pas encore lorsqu’ils rejoignent une petite entreprise japonaise d’astronomie. En quête d’un nouvel équilibre, ils ont délaissé une carrière toute tracée : elle, en raison d’un syndrome prémenstruel qui bouleverse son quotidien ; lui, à cause de crises de panique aiguëes. Peu à peu, ils apprennent à travailler autrement, se rapprochent, s’apprivoisent.
Un film contemplatif et poétique sur ce que pourrait être notre monde avec plus de compassion.
>> Toutes les informations sur le premier film
2ème Film
Love on trial
lundi 30 mars 2026 à 20:00
Jeune idole de la pop, Mai commet l’irréparable : tomber amoureuse, malgré l’interdiction formelle inscrite dans son contrat. Lorsque sa relation éclate au grand jour, Mai est traînée par sa propre agence devant la justice. Confrontés à une machine implacable, les amants décident de se battre pour défendre leur droit le plus universel : celui d’aimer.
Une exploration implacable des faux-semblants de la société nippone à travers l’histoire d’une chanteuse plongée dans la tourmente.

Présentation du
1er film
Jusqu'à l'aube
lundi 30 mars 2026 à 17:00
Résumé : Misa et Takatoshi ne se connaissent pas encore lorsqu’ils rejoignent une petite entreprise japonaise d’astronomie. En quête d’un nouvel équilibre, ils ont délaissé une carrière toute tracée : elle, en raison d’un syndrome prémenstruel qui bouleverse son quotidien ; lui, à cause de crises de panique aiguëes. Peu à peu, ils apprennent à travailler autrement, se rapprochent, s’apprivoisent. Un film contemplatif et poétique sur ce que pourrait être notre monde avec plus de compassion.
Pays : Japon
Année : 2026
Durée : 1h59
Version : VOST
Titre original : Yoake no subete
Date de sortie en France : 14 janvier 2026
Réalisateur : Shō Miyake
Scénario : Shô Miyake et Maiko Seo
Image : Yûta Tsukinaga
Musique : Hi'Spec
Avec : Hokuto Matsumura, Mone Kamishiraishi, Ryō
Acheter des places pour une séance :
Fiche
bobine
Misâ, immobile sur un banc en pleine rue, se laisse sombrer sous la pluie : la jeune femme, apprend-on, souffre d’un syndrome prémenstruel sévère qui l’affecte au point de lui faire perdre le contrôle au travail dans des accès de colère ou de mélancolie, l’obligeant parfois à changer d’employeur.
Quand elle débarque dans une toute petite usine de microscopes pour enfants, elle fait la connaissance de Takatoshi aussi inadapté qu’elle au monde social et professionnel en raison de ses attaques de panique.
Si le décor et le casting semblent posés pour un récit romantique, avec sa dose d’échanges didactiques sur les symptômes des deux personnages, c’est à une toute autre échelle de sentiments que se situe Shô Miyake.
D’abord dans sa manière d’élargir le cadre pour y faire entrer d’autres personnages dont on découvre progressivement qu’ils portent eux aussi une faiblesse. Si le film s’obstine à définir les personnages presque uniquement par leur faiblesse, la conséquence est bouleversante. Puisqu’ils souffrent tous, la seule manière qu’ils ont d’interagir, c’est de s’aider, faisant de la gentillesse le seul moteur de l’histoire.
Il y a dans cette grammaire-là, une forme d’humanité implicite, inévitable. Comme dans certains films de Léo Mac Carey dont on pourrait aussi ricaner, le regard posé sur les personnages et la façon de tisser des liens entre eux deviennent une force capable de transformer la simplicité la plus bigote en émotion irrépressible.
Révélé il y a une dizaine d’années à Locarno avec son premier long métrage Playback , Shô Miyake s’est, depuis, petit à petit, fait une place à la fois discrète et précieuse dans le cinéma mondial. Le cinéaste sait filmer sans cris, mettre en scène une douceur enveloppante, dépeindre la nuit et tous ses possibles sous les étoiles. Jusqu’à l’aube est une tendre et humble réussite.
Sources : Les Cahiers du Cinéma janvier 2026 / Télérama 13 janvier 2026.

Présentation du
2ème film
Love on trial
lundi 30 mars 2026 à 20:00
Résumé : Jeune idole de la pop, Mai commet l’irréparable : tomber amoureuse, malgré l’interdiction formelle inscrite dans son contrat. Lorsque sa relation éclate au grand jour, Mai est traînée par sa propre agence devant la justice. Confrontés à une machine implacable, les amants décident de se battre pour défendre leur droit le plus universel : celui d’aimer. Une exploration implacable des faux-semblants de la société nippone à travers l’histoire d’une chanteuse plongée dans la tourmente.
Pays : Japon
Année : 2026
Durée : 2h03
Version : VOST
Titre original : Renai Saiban
Date de sortie en France : 25 mars 2026
Réalisateur : Kōji Fukada
Scénario : Kôji Fukada et Shintaro Mitani
Image : Hidetoshi Shinomiya
Musique : Agehasprings
Avec : Erika Karata, Kyoko Saito, Yuki Kura
Acheter des places pour une séance :
Fiche
bobine
Mai, une idole montante de la J-Pop, est enfin sur le point de faire son entrée dans le monde du show business lorsqu’elle tombe soudainement amoureuse. Mais, dans cette industrie perfide où les jeunes chanteur(se)s doivent maintenir une image de pureté sans faille, l’amour est interdit.
Lorsque la relation de Mai est révélée au grand jour, ses producteurs prennent des mesures draconiennes. Ils traînent le jeune couple devant les tribunaux, pointant du doigt la clause de no dating (pas de rencontre ) du contrat de Mai. La vie de la jeune femme plonge alors dans le chaos…
Dérives du Star System, omniprésence des réseaux sociaux, fanatisme mortifère, difficulté de vivre sa passion, marchandisation toujours plus poussée des liens humains les plus fondamentaux, autant de thématiques furieusement contemporaines abordées par le réalisateur au sein d’un récit certes ample et étiré dans le temps, mais au rythme impeccable.
Cinéaste naturaliste, Koji Fukada adopte une mise en scène épurée et sans fioritures, s’attachant avant tout à saisir la réalité des instants simples du quotidien. Un minimalisme qui ne l’empêche pas de délivrer de jolis instants poétiques avec la romance de ses deux tourtereaux, que ce soit en les réunissant à l’image alors même que leur environnement s’obstine à les séparer ( une route, un grillage ), ou encore en faisant d’un tour de magie une parenthèse enchantée.
Le réalisateur s’intéresse avant tout au parcours de la jeune héroïne Mai, de ses illusions et de son amertume, à travers l’exploration fine de la J-Pop, un univers musical formaté, de starlettes fabriquées à la chaîne selon les goûts supposés d’un public essentiellement masculin.
Le long métrage de Koji Fukada est un instantané saisissant et glaçant d’une société japonaise qui met du temps à s’écarter des vestiges du patriarcat d’autant plus qu’une partie de sa population s’applique encore aujourd’hui à le restaurer dans sa « splendeur passée ».
Sources : Le Monde 23 mai 2025 / Les Inrocks 23 mai 2025.







